> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.medcrypt.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.medcrypt.com/fr/helm/manage-sbom/create-edit-or-merge-sboms.md).

# Créer, modifier ou fusionner des SBOM

## Créer, modifier ou fusionner des SBOM

Vous pouvez ajouter des composants à une SBOM existante ou en créer une à partir de zéro en ajoutant chaque composant manuellement. Vous pouvez également fusionner des SBOM afin de regrouper dans une seule SBOM tous les composants de plusieurs systèmes.

### Créer des composants manuellement <a href="#create-dependency-components-manually" id="create-dependency-components-manually"></a>

1. Si vous commencez tout juste votre SBOM, cliquez sur **Add SBOM** le bouton déroulant > **Add dependency**. Notez que si vous avez déjà créé ou téléversé des SBOM, ce bouton devient **Manage SBOM** et propose des options supplémentaires, notamment la vérification de l’état des fichiers.
2. Dans le panneau qui s’affiche, indiquez le produit et la version dans la première section.
3. Dans la section suivante, renseignez les informations dont vous disposez sur votre composant. Seul le nom est obligatoire ; si vous ne disposez pas de certaines informations (par exemple, la version), vous pourrez toujours les ajouter ultérieurement. Toutefois, Helm a besoin de la version pour tenter d’identifier avec précision le logiciel correspondant.
4. Cliquez sur **Add**. Helm analysera votre composant afin de rechercher des correspondances dans les gestionnaires de packages pris en charge et dans la NVD ; cette opération prendra donc quelques secondes. Si vous avez fourni un PURL ou un CPE, Helm analysera les gestionnaires de packages et d’autres sources de données pour vérifier que la chaîne est correcte. Sinon, Helm la corrigera automatiquement.
5. Si votre composant ne s’affiche pas, vous pouvez actualiser la page. Si **Auto-refresh** est activé, la mise à jour se fait automatiquement. Toutefois, si rien ne s’affiche, désactivez **Auto-refresh** puis cliquez sur le bouton manuel **Refresh** .

### Modifier un composant <a href="#edit-dependency-component" id="edit-dependency-component"></a>

1. Pour le composant que vous souhaitez modifier, cliquez sur **Actions ... > Manage component.**
2. Cliquez sur Edit dans la section à modifier. Notez que vous ne pouvez pas modifier la section Match details.
3. Si vous modifiez les détails du composant, puis enregistrez vos changements, vous serez invité à recharger ce composant. Notez que cette opération réévaluera le composant et supprimera les métadonnées précédentes, notamment les informations de correspondance, de fin de support (EOS/EOL), de licence ou de révision que vous avez ajoutées manuellement.
4. Si vous modifiez le cycle de vie, dans le panneau qui s’affiche, apportez les changements nécessaires, puis enregistrez-les. Le composant sera automatiquement rechargé et ne conservera plus les informations de révision que vous avez déjà ajoutées.
5. Si le composant mis à jour ne s’affiche pas, vérifiez que **Auto-refresh** est activé ou cliquez sur **Refresh** pour actualiser la page manuellement.

### Fusionner une autre SBOM avec votre SBOM existante <a href="#merge-another-sbom-into-your-existing-sbom" id="merge-another-sbom-into-your-existing-sbom"></a>

Pour regrouper dans une seule SBOM les SBOM de différents systèmes, il vous suffit d’en téléverser une autre dans Helm. Celle-ci sera automatiquement fusionnée avec votre SBOM existante, les composants présents dans les deux SBOM n’étant comptabilisés qu’une fois.

Vous pouvez ajouter des composants à une SBOM existante ou en créer une à partir de zéro en ajoutant chaque composant manuellement. Vous pouvez également fusionner des SBOM afin de regrouper dans une seule SBOM tous les composants de plusieurs systèmes.

## Créer des composants manuellement

1. Si vous commencez tout juste votre SBOM, cliquez sur **Add SBOM** le bouton déroulant > **Add dependency**. Notez que si vous avez déjà créé ou téléversé des SBOM, ce bouton devient **Manage SBOM** et propose des options supplémentaires, notamment la vérification de l’état des fichiers. La fenêtre modale **Add component** s’affiche.
2. Dans le panneau qui s’affiche, indiquez le produit et la version dans la première section. Si vous n’avez pas encore créé de produits ou de versions de produit, cliquez sur le bouton de création dans cette liste déroulante. Si vous avez déjà ajouté des produits et des versions, sélectionnez les éléments appropriés.
3. Dans la section suivante, renseignez les informations dont vous disposez sur votre composant. Seul le nom est obligatoire ; si vous ne disposez pas de certaines informations (par exemple, la version), vous pourrez toujours les ajouter ultérieurement. Toutefois, Helm a besoin de la version pour tenter d’identifier avec précision le logiciel correspondant.
4. Cliquez sur **Add**. Helm analysera votre composant afin de rechercher des correspondances dans les gestionnaires de packages pris en charge et dans la NVD ; cette opération prendra donc quelques secondes. Si vous avez fourni un PURL ou un CPE, Helm analysera les gestionnaires de packages et d’autres sources de données pour vérifier que la chaîne est correcte. Sinon, Helm la corrigera automatiquement. Si votre composant ne s’affiche pas, essayez d’actualiser votre navigateur.

## Modifier un composant

1. Pour le composant que vous souhaitez modifier, cliquez sur **Actions ... > Manage component**.
2. Dans le panneau qui s’affiche, apportez les changements nécessaires, puis cliquez sur **Save changes**. Cela rechargera automatiquement votre composant, qui ne conservera plus les informations de révision que vous avez déjà ajoutées à ce composant. Si le composant mis à jour ne s’affiche pas, vérifiez que **Actualisation automatique** est activée ou cliquez sur **Actualiser** pour mettre à jour la page manuellement.

## Fusionner une autre SBOM avec votre SBOM existante

Pour regrouper dans une seule SBOM les SBOM de différents systèmes, il vous suffit d’en téléverser une autre dans Helm. Celle-ci sera automatiquement fusionnée avec votre SBOM existante, les composants présents dans les deux SBOM n’étant comptabilisés qu’une fois.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.medcrypt.com/fr/helm/manage-sbom/create-edit-or-merge-sboms.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.