> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.medcrypt.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.medcrypt.com/fr/helm/helm.md).

# Présentation de Helm

### Téléverser une SBOM et la faire correspondre aux logiciels connus

<table data-view="cards" data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th><th data-type="content-ref"></th><th data-type="content-ref"></th><th data-type="content-ref"></th><th data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Pour commencer</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm.md">Centre de démarrage</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/get-familiar-with-the-helm-ui.md">Se familiariser avec l’interface Helm</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/quickstart-process.md"><strong>Processus de démarrage rapide</strong></a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/upload-your-first-sbom.md">Télécharger un SBOM</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/understand-data-sources-and-update-frequency.md">Comprendre les sources de données et la fréquence des mises à jour</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/understand-your-dashboard.md">Comprendre votre tableau de bord d’accueil</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/helm-terminology.md">Terminologie de Helm</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Vous n’avez pas encore de SBOM ?</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/dont-have-an-sbom/generate-cyclonedx-sbom-with-open-source-tools.md">Générer une SBOM CycloneDX</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/dont-have-an-sbom/generate-spdx-sbom-with-open-source-tools.md">Générer une SBOM SPDX</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/create-edit-or-merge-sboms.md">Créer une SBOM manuellement</a></li><li><a href="/fr/helm/get-started-with-helm/dont-have-an-sbom/get-expert-services-help.md">Faites appel à des experts pour bénéficier de services</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Faire correspondre les composants</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components/understand-match-statuses.md">Comprendre les statuts de correspondance</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components.md#resolve-select-match-or-not-found-status">Résoudre le statut « Select match »</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components.md">Faire correspondre ou remapper les composants</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components/understand-match-statuses.md#matched-to-package-manager">Résoudre le statut « Matched to package manager (but not NVD) »</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components.md#resolve-select-match-or-not-found-status">Résoudre le statut « Not found »</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components/understand-match-sources.md">Comprendre les sources de correspondance</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities.md">Consulter les vulnérabilités des composants</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components/create-and-manage-alias-rules-to-match-and-rematch-components-across-all-products.md">Créer des alias pour faire correspondre automatiquement les composants aux logiciels connus</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Enrichir automatiquement les données</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/create-and-manage-lifecycle-rules-to-automate-eos-and-eol-information-across-all-products.md">Mettre à jour automatiquement les informations EOS/EOL des composants dans tous les produits</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/manage-component.md#automatically-generate-component-license-information">Enrichir automatiquement les licences manquantes pour obtenir une vue complète des risques liés aux licences</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/manage-component.md#enhanced-cpe-parsing-and-matching">Enrichir automatiquement les CPE et les PURL pour garantir des correspondances exactes</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Recalculer automatiquement le score de toutes les vulnérabilités en fonction des mises à jour concernant leur exploitabilité et leur corrigibilité</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Automatiser et intégrer</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/integrations.md">Intégrations</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/automate-and-integrate-risk-prioritization-and-management.md">Automatiser et intégrer la priorisation et la gestion des risques</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md">Automatiser la gestion des SBOM et des vulnérabilités via l’API Helm</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/automate-sbom-management-via-github-actions.md">Automatiser la gestion des SBOM via l’action GitHub de Helm</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Recalculer en masse le score des vulnérabilités</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/remediate-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Corriger des vulnérabilités en masse</a></li><li><a href="/fr/helm/match-unmatched-components/create-and-manage-alias-rules-to-match-and-rematch-components-across-all-products.md">Créer des alias pour faire correspondre automatiquement les composants aux logiciels connus</a></li><li><a href="/fr/helm/ensure-fda-readiness/fda-ready-sbom-and-vulnerability-reports/meet-fda-requirements-with-your-fda-sbom-report.md">Exporter votre SBOM conforme aux exigences de la FDA</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Tirer parti des conseils de l’IA</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/leverage-ai-powered-vulnerability-guidance.md">Tirer parti des conseils de l’IA pour corriger rapidement les vulnérabilités</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/leverage-ai-powered-vulnerability-guidance.md#view-affected-technology-stacks">Consulter les piles technologiques concernées</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

### Prioriser et corriger les risques

<table data-view="cards" data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Gérer les SBOM</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-sbom.md">Gérer une SBOM</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/create-edit-or-merge-sboms.md">Créer, modifier ou fusionner des SBOM</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/manage-component.md">Gérer un composant</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom.md#bulk-edit-lifecycle-and-license-information-across-components">Modifier des composants en masse</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/find-out-what-products-contain-a-particular-component.md">Identifier les produits qui contiennent un composant</a></li><li><a href="/fr/helm/ensure-fda-readiness/fda-ready-sbom-and-vulnerability-reports.md">Exporter le rapport SBOM destiné à la FDA</a></li><li><a href="/fr/helm/ensure-fda-readiness/fda-ready-sbom-and-vulnerability-reports.md">Exporter les rapports VEX et VDR</a></li></ul></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Tirer parti des conseils de l’IA</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/leverage-ai-powered-vulnerability-guidance.md">Tirer parti des conseils de l’IA pour corriger rapidement les vulnérabilités</a></li></ul></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/leverage-ai-powered-vulnerability-guidance.md#view-affected-technology-stacks">Identifier et corriger les piles technologiques concernées</a></li></ul></td><td></td></tr><tr><td><strong>Prioriser les vulnérabilités</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/identify-and-prioritize-exploitable-vulnerabilities.md">Cibler les vulnérabilités les plus exploitables</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md#automatically-update-cvss-temporal-metrics-across-product-version">Recalculer automatiquement le score des vulnérabilités en fonction des mises à jour concernant leur exploitabilité et leur corrigibilité</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/identify-and-prioritize-exploitable-vulnerabilities/get-email-notifications-for-new-vulnerabilities.md">Recevoir des courriels sur les nouvelles vulnérabilités</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities.md">Gérer les vulnérabilités</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/identify-and-prioritize-exploitable-vulnerabilities/understand-issue-severity-level.md">Comprendre les niveaux de gravité des problèmes</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/check-whether-a-particular-vulnerability-impacts-your-products.md">Vérifier si une vulnérabilité touche vos produits</a></li></ul></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Recalculer le score des vulnérabilités</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md#why-rescore-vulnerabilities">Pourquoi recalculer le score des vulnérabilités ?</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Recalculer en masse le score des vulnérabilités</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Recalculer automatiquement le score de toutes les vulnérabilités en fonction des mises à jour concernant leur exploitabilité ou leur corrigibilité</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/rescore-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md#rescore-individual-vulnerability">Réévaluez les scores de vulnérabilités individuelles</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/identify-and-prioritize-exploitable-vulnerabilities/understand-issue-severity-level/understand-the-cvss-vulnerability-scoring-system.md">Comprendre le calcul et le recalcul du score CVSS des vulnérabilités</a></li></ul></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Corriger les vulnérabilités Windows</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/patch-windows-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Corriger en masse les vulnérabilités Windows dans les produits</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/patch-windows-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md#patch-individual-windows-vulnerabilities">Corriger une vulnérabilité Windows spécifique</a></li></ul></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Corriger des vulnérabilités</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/remediate-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Corriger en masse des vulnérabilités sur un ou plusieurs produits ou composants</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/remediate-vulnerabilities-in-bulk-or-individually.md">Corriger une vulnérabilité spécifique</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-vulnerabilities/identify-and-prioritize-exploitable-vulnerabilities/send-email-with-vulnerability-details-for-future-prioritization.md">Transmettre les vulnérabilités à la R&#x26;D pour établir les priorités de correction</a></li></ul></td><td></td><td></td></tr><tr><td><p><strong>Se préparer aux exigences de la FDA</strong></p><ul><li><a href="/fr/helm/ensure-fda-readiness/fda-ready-sbom-and-vulnerability-reports.md">Rapports conformes aux exigences de la FDA</a></li><li><a href="/fr/helm/ensure-fda-readiness/fda-ready-sbom-and-vulnerability-reports/meet-fda-requirements-with-your-fda-sbom-report.md">Faciliter le dépôt auprès de la FDA grâce à un SBOM FDA</a></li><li><a href="/fr/helm/ensure-fda-readiness/fda-and-cisa-cybersecurity-requirements-for-medical-devices.md">Comprendre les nouvelles exigences de la FDA relatives aux dispositifs cyber</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><p><strong>Découvrez les dernières mises à jour !</strong></p><ul><li><a href="/fr/helm/changelog.md">Journal des modifications</a></li></ul></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Bonnes pratiques en cybersécurité</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/references/cybersecurity-best-practices/why-do-i-need-a-quality-management-system-qms.md">Pourquoi ai-je besoin d’un QMS ?</a></li></ul></td><td><ul><li><a href="/fr/references/cybersecurity-best-practices/cybersecurity-verification-and-validation-v-and-v.md">V&#x26;V en cybersécurité</a></li></ul></td><td><ul><li><a href="/fr/references/cybersecurity-best-practices/cybersecurity-is-everyones-responsibility.md">La cybersécurité est l’affaire de tous</a></li></ul></td></tr></tbody></table>

### API et administration

<table data-view="cards" data-full-width="false"><thead><tr><th></th><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>API</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md">Télécharger le SDK de l’API Helm</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md">Commencer à utiliser l’API Helm</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md#upload-one-or-multiple-sboms">Téléverser un ou plusieurs SBOM</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md#get-all-unmatched-sbom-entries-for-product-version">Récupérer les composants non correspondants</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md#get-all-vulnerabilities-or-just-cisa-kev-vulnerabilities-for-product-version">Récupérer les vulnérabilités</a></li><li><a href="/fr/helm/automate-and-integrate/api-sdk-documentation.md#get-all-vulnerabilities-or-just-cisa-kev-vulnerabilities-for-product-version">Récupérer les vulnérabilités CISA KEV</a></li><li><a href="/pages/7da0018f1d9c4333a87547cae7382e3004787b4a#run-run_product_version_report.sh-script">Générer des rapports FDA SBOM ou VEX</a></li></ul></td><td></td></tr><tr><td><strong>Administration</strong></td><td><ul><li><a href="/fr/helm/administration/manage-access.md">Gérer les utilisateurs</a></li><li><a href="/fr/helm/manage-sbom/managing-products-and-versions-archive-and-removal.md">Gérer les produits</a></li></ul></td><td></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.medcrypt.com/fr/helm/helm.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
